株式会社明光舎印刷所が、翻訳代金無料での5ヶ国語ステッカーの販売を開始しました。増加する外国人観光客への対応が楽になることが期待されます。
多言語印刷屋さん 新商品の販売を開始【翻訳無料！多言語ステッカー】外国人観光客の案内用 英、中（簡、繁）、韓に翻訳後、ステッカーに仕上げます（Value Press）
https://www.value-press.com/pressrelease/142307
地域活性化ニュースでも、最近外国人観光客（タグ：外国人観光客）について大きく取り上げました。外国人観光客にわかりやく表示を出し、より満足度を高めていく必要があると思いますが、観光地の人々に対して、言語面で良いサポートになる商品なのではないか、と思いました。
逆に外国語が（ある程度）読めると、外国人観光客のニーズがわかりやすい、というメリットもあります。詳しくはこちら。
外国人観光客のニーズ把握には外国語ガイドブックが参考になります
「地域活性」とは競争です。
その競争を勝ち抜くために意識すべきことを、マーケティングの視点を入れつつケーススタディにて考察しています。